Ни в коем случае! Самой собой, что он не оживёт, но это полбеды. При заморозке проблема (не только в конкретном случае, проблема глобальная, в медицине, например) в том, что кристаллы льда, образующиеся и расширяющиеся в клетках, рвут клеточную оболочку. При оттаивании содержимое клеток вытекает "наружу".
После разморозки мотыля получаются "обсоски", плавающие в розовой жиже.

Прикормка окуня зимой при вялом клёве вполне эффективна, главное не перекармливать, прикормку сыпать регулярно, но понемногу. У нас прикармливают ЖИВЫМ мормышем, он активно плавает и привлекает рыбу. Плюс он дёшев (10 рублей стакан прошлой зимой), если покупать у частников. В Шарыпово, например.
Если глубина небольшая, то можно сыпать прямо в лунку, на больших глубинах надо опускать кормушкой ко дну, иначе разбежится далеко.
Но сам я прикармливаю редко - мормыша жалко, да и без прикормки неплохо получается.

кстати где отчет, по моим подсчетам с тобой все в порядке