Кстати, давным-давно, когда писалась басня про стрекозу и муравья -стрекозой звался современный кузнечик... А что "ты всё лето пела" - стало понятнее, ибо кто слыхал как поет вот современная стрекоза?!
Говорят, что "в разговорном языке XVIII - начала XIX века слово "стрекоза" служило обобщенным названием для разных насекомых: так звали и кузнечика, и стрекозу". Да и муравья никто не слышал с тех пор Хотя сюжет не нов, как оказывается - "великий наш баснописец И. А. Крылов заинтересовался басней французского поэта Лафонтена «Цикада и муравей». Надо сказать, что сам «Ванюша Лафонтен», в свою очередь, позаимствовал сюжет этой басни у великого грека Эзопа"
